So, it seems that if you go to: https://aefis.engr.wisc.edu to do your course evaluation, you will see this class listed multiple times.
The authorities have no idea why this is happening (I have a guess).
But… it shouldn’t matter. They all should go to the same place. Just do one of them.